Beatmap Listing » Kano - Sakura no Zenya

Artist:Kano Circle Size:
Approach Rate:
Title:Sakura no Zenya HP Drain:
Star Difficulty:
(4.51)
Creator:Santi199 Accuracy:
Length:5:54 (5:54 drain)
Source: Genre:Rock (Japanese) BPM:178
Tags:the night before the cherry blossoms japanese cover すきなの。 rock jrock j-rock pop jpop j-pop utaite sukinano. female vocals User Rating:
0 4
Success Rate:
Points of Failure:
(graph is accumulative, based on % at fail/retry)
12.9% (41 of 318 plays)
Submitted:
Ranked:
Dec 9, 2022
Jan 24, 2023
Rating Spread:
Favourited 21 times in total
Users that love this map: _Doodle_, taimoon, CookieMilk1804, Keyz, D0UG, Otoda, ItsMuffins, Hestiaria, Peachgumm, kotja, Lilbrudeee, minsiam, evqxre, kotik666, elyan, milloom, mohamed_x2, goblinKaiser, Lateefa_saeed55, Fire_Fenix and many more!
Options:Modding / Discussion


Banner by Wen!

#2

BG


Letras en español

Papá, mamá, gracias y lo siento.
Pero no quiero estar en esta casa un segundo más.
Escondiendo todas las cicatrices de mi cuerpo debajo de un abrigo.
Corrí sola hacia las calles en la oscuridad de la noche.

Probablemente ya no lo recuerdes.
La promesa que hicimos cuando nos separamos.
''Cuando seas mayor, vendré a salvarte''
Te estaré esperando allí la noche antes de que los cerezos florezcan.

Estando sola en las calles sin nadie más a mi alrededor.
Me hace sentir como si me hubieran dejado atrás.
Desde entonces,
Me aferré a esa insignificante promesa.

''El mañana está llegando y estoy asustada'' lloré.
Pero tu sonrisa diciéndome ''estoy aquí'' viene a mi mente.
Esta ciudad, esa casa, todo lo que me hace daño, le diré adiós.
Esta noche, lo dejaré todo, contigo.

En el bosque, a las afueras de la ciudad, el lugar de nuestra promesa.
Debajo de ''God's tree'' donde solíamos jugar juntos.
Choqué con algunas ramas y me lastimé los cachetes.
Pero comparado con mi cuerpo, eso ni siquiera duele.

Completamente sola con mis piernas temblando.
Los árboles oscuros me desgarran sin piedad con sus colmillos.
Si regreso ahora.
¿Qué será de mi?

Asustada, seguí corriendo hacia delante escondiendo mi verdadera sonrisa de mi misma.
Déjame tenerla en mis manos, una vez más.
Ya estoy cerca, y esto terminará pronto.
Debajo de la luz de la Luna, puedo verlo, el enorme árbol, de nuestra promesa.

Las estrellas estaban brillando.
La Luna era hermosa.
El árbol de cerezos estaba floreciendo.
Pero, no estuviste allí...

Siempre lo supe, desde el inicio.
No tengo lugar a dónde ir.
¿Esto es lo que significa crecer?
Las cosas que me hacen daño, esta ciudad, esa casa, de alguna manera, parecen reconfortante.
Estaré bien, por favor, solo mantente feliz de la manera que eres.
Podré seguir viviendo con tu sonrisa que guardo en mi memoria.

El momento en el que abrí la puerta.
Escuché un ruido sordo.
Vi a mi papá siendo golpeado y mi mamá gritando.
''Cuando seas mayor, vendré a salvarte''
Entonces la sonrisa que tanto amaba, sostuvo mis manos.


1st BN: Hivie | 2nd BN: acrpotato
_Doodle_ is in the lead! ()
Score2,726,934 (99.77%)
Max Combo1969
300 / 100 / 501960 / 9 / 0
Misses0
Geki (Elite Beat!)34
Katu (Beat!)0
ModsHD,DT

Top 50 Scoreboard

RankScoreAccuracyPlayerMax Combo300 / 100 / 50GekiKatuMissesMods
2,726,934 99.77% _Doodle_ 1969 1960  /  9  /  0 34 0 0 HD,DT
2,632,558 100.00% shinchikuhome 1969 1969  /  0  /  0 13 0 0 DT
2,539,848 100.00% RAI_4 1969 1969  /  0  /  0 11 0 0 HR
2,481,558 99.42% Coffecito 1969 1946  /  23  /  0 82 0 0 HR
2,444,920 100.00% vrnl 1969 1969  /  0  /  0 5 0 0 None
2,430,720 99.47% Froskya 1969 1948  /  21  /  0 120 1 0 None
2,423,140 99.11% [Zeth] 1969 1934  /  35  /  0 0 0 0 None
2,398,100 98.07% Araxcrow 1969 1893  /  76  /  0 21 0 0 None
2,375,200 99.21% elaina22 1969 1938  /  31  /  0 12 0 0 None
2,371,700 99.47% Zippywin 1013 1951  /  15  /  0 0 0 3 None
2,269,250 98.83% XiaoYu_owo 1969 1923  /  46  /  0 0 0 0 None
2,183,560 97.74% SB Rookie 870 1891  /  67  /  0 99 4 11 None
2,159,942 96.90% Frypo 1652 1857  /  102  /  0 17 1 10 None
2,145,306 97.08% Voltaeyx 609 1864  /  95  /  0 2 0 10 None
2,025,078 96.34% Sakura_Heroes 668 1850  /  94  /  0 38 2 25 None
2,014,072 96.29% l850127 876 1849  /  94  /  0 15 0 26 None
2,011,886 96.42% Jriggrz 607 1854  /  89  /  0 24 0 26 None
2,007,470 96.42% knoe 424 1850  /  97  /  0 14 0 22 None
1,968,009 93.42% Yukiama95 473 1738  /  203  /  0 0 0 28 NC
1,958,120 94.85% Yulon 639 1784  /  167  /  0 0 0 18 None
1,955,070 94.51% S3V21 505 1781  /  160  /  0 25 1 28 None
1,924,712 96.19% shenglinnn 987 1846  /  96  /  0 7 0 27 None
1,841,002 95.56% Chocochip0409 575 1827  /  109  /  0 0 0 33 None
1,836,834 92.38% NasiGaPakeNasi 438 1690  /  258  /  0 39 3 21 HR
1,489,338 93.75% a3948982938 241 1804  /  84  /  0 6 1 81 None
1,277,414 92.25% tarala99 398 1759  /  115  /  0 0 0 95 None
1,241,896 87.35% vibrantdragon 268 1565  /  310  /  0 13 2 94 None
1,210,525 99.11% GedichtBoss 1667 1938  /  27  /  0 117 2 4 HT
1,067,805 95.61% [AlphaCentauri] 630 1828  /  109  /  0 5 1 32 HT
992,710 93.14% EnigmaticG 425 1737  /  194  /  0 20 0 38 HT
956,698 86.41% Morichy 319 1515  /  373  /  0 2 0 81 NF
904,150 86.62% kyuise 235 1553  /  305  /  0 0 0 111 NF
Beatmap comments are now available only on the new site.
Please go check them out!