23,344,521 users, 7,790 online now.
A total of 26.66 billion ranked plays!
This version of the osu! site is read-only.
switch to the new design of this page!

Beatmap Listing » Suara - Kimi ga Tame

Artist:Suara Circle Size:
 Approach Rate:
Title:Kimi ga Tame HP Drain:
 Star Difficulty:
(4.09)
Creator:Shad0w1and Accuracy:
 Length:6:51 (6:35 drain)
Source:うたわれるもの Genre:Anime (Japanese) BPM:80
Tags:utawarerumono User Rating:
8 263
Success Rate:
Points of Failure:
(graph is accumulative, based on % at fail/retry)		 19.2% (16788 of 87538 plays)
Submitted:
Ranked: 		Dec 7, 2015
Dec 24, 2015 		Rating Spread:
Favourited 150 times in total
Users that love this map: KingJ, holyshin_old, Shiomiya Shiori, KeeVaj, kong12345wai, Reborn98, Raikka, kk250382, simontom11, Windyshock, Player LEX, AkuRyo_C20, valinge, lisa01194, Le Fouet, SimonCHX, Fuka Pura, megumiko, Sakuya Minagami, Sealeet and many more! 		Options:Modding / Discussion

#5 Suara - キミガタメ
<<Previous | - Full List - | Next>>
うたわれるもの
Anime ED Theme | 2007

Not Designed for DT PP. Just slow down and enjoy this epic song (Play this song with your Home Theater, and you will know how good it is) :)SB by me
English Lyric
KIMI GA TAME - For Your Sake
Suara : Yumeji - Track 12
Utawarerumono (anime) Episode 26 Ending Song
Lyrics: Sudani Shouko
Composition: Shimokawa Naoya

when reflected in your eyes, what color am I?
if you wish for deep red, I shall give you the light of the sun

overflowing with sadness, I closed my eyes
the spilled tears soak into my heart

the spreading waves gently mix
reaching my cradle and inviting sleep

in my dreams I search for a dearly missed face
I want to reach out my hand and strongly embrace it

when reflected in your eyes, what color am I?
if you wish for deep blue, I shall give you the soaring sky

overflowing with joy, we met by chance
our effusive smiles hide the farewell

all people fall to ruin before they know it, but
they become songs and continue to be handed down

when reflected in your eyes, what color am I?
if you wish for deep green, I shall give you this earth

fragile and fleeting ones, strong and beautiful ones
be as you are

when reflected in your eyes, what color am I?
if you remember tranquility, I am there

when reflected in your eyes, what color am I?
if you wish for the deep past, I shall give you these thoughts

I shall give you my everything
中文歌詞
映在你眼中的我 是怎样的颜色
若你期望殷红 愿将阳光交于你...

禁不住悲伤 紧闭双眼
滑落的泪滴 浸透我心扉
水波四散蔓延 无力交叠
宛如摇篮微荡 引人入眠
在梦中 寻找令人怀念的面容
只想伸出双臂 拼命将他抱紧

映在你眼中的我 是怎样的颜色
若你期望湛蓝 愿将天空交于你...

载着满心的喜悦 与你辗转相逢
不绝于口的欢笑 只为掩饰离别
世间人们终将变作尘埃默默逝去
而你的故事将化为歌谣传承千年

映在你眼中的我 是怎样的颜色
若你期望翠绿 愿将大地交于你...

脆弱虚幻之事 坚强美丽之物
请永远不要改变

映在你眼中的我 是怎样的颜色
若你感到安宁 那里便有我的身影

映在你眼中的我 是怎样的颜色
若你深深期望 愿将思念交于你...

愿将一切 全交于你... ...


=================
中文译名：
此心與你
My First SB
Golden-Lin is in the lead! ()
Score40,365,370 (100.00%)
Max Combo1481
300 / 100 / 50954 / 0 / 0
Misses0
Geki (Elite Beat!)188
Katu (Beat!)0
ModsHD,DT

Top 50 Scoreboard

RankScoreAccuracyPlayerMax Combo300 / 100 / 50GekiKatuMissesMods
40,365,370 100.00% Golden-Lin 1481 954  /  0  /  0 188 0 0 HD,DT
40,365,370 100.00% sdd2cxz 1481 954  /  0  /  0 188 0 0 HD,DT
40,365,370 100.00% LosingCrayon 1481 954  /  0  /  0 188 0 0 HD,NC
40,365,370 100.00% amea 1481 954  /  0  /  0 188 0 0 HD,DT
40,363,118 99.93% mrzomb 1481 953  /  1  /  0 187 1 0 HD,DT
40,342,088 99.79% vdc 1481 951  /  3  /  0 185 3 0 HD,DT
40,340,314 99.86% WubWoofWolf 1481 952  /  2  /  0 186 2 0 HD,NC
40,329,970 99.79% [-Lockon-] 1481 951  /  3  /  0 185 3 0 HD,DT
40,329,193 99.93% Wilchq 1481 953  /  1  /  0 187 1 0 HD,DT
40,328,461 99.86% -Karu 1481 952  /  2  /  0 186 2 0 HD,DT
40,317,796 99.93% [ Squidz ] 1481 953  /  1  /  0 187 1 0 HD,DT
40,313,026 99.79% Mrvn9301 1481 951  /  3  /  0 185 3 0 HD,DT
40,310,578 99.93% jitsumin 1481 953  /  1  /  0 187 1 0 HD,DT
40,309,542 99.86% Futaba aoi 1481 952  /  2  /  0 186 2 0 HD,DT
40,308,212 99.86% cat burger 1481 952  /  2  /  0 186 2 0 HD,DT
40,296,885 99.56% Akino Hana 1481 948  /  5  /  1 182 5 0 HD,DT
40,282,277 99.35% pp447576 1481 945  /  8  /  1 181 6 0 HD,DT
40,258,935 99.58% Misure 1481 948  /  6  /  0 182 6 0 HD,DT
40,243,183 99.56% __unnamed__ 1480 948  /  5  /  1 182 5 0 HD,DT
40,241,543 99.37% Saya-Eternal 1481 945  /  9  /  0 180 8 0 HD,DT
40,240,696 99.49% MrAlpacus 1481 947  /  6  /  1 181 6 0 HD,NC
40,225,998 99.58% Akabane Kyouko 1481 948  /  6  /  0 182 6 0 HD,DT
40,224,835 99.51% aszhes 1480 947  /  7  /  0 181 7 0 HD,DT
40,222,973 99.51% Summer 1480 947  /  7  /  0 181 7 0 HD,DT
40,222,085 99.58% Ophiz 1481 948  /  6  /  0 183 5 0 HD,DT
40,213,158 99.58% Rad- 1481 948  /  6  /  0 182 6 0 HD,DT
40,193,799 99.44% owoKouoo 1481 946  /  8  /  0 180 8 0 HD,NC
40,187,332 99.37% samplefish 1481 945  /  9  /  0 180 8 0 HD,DT
40,176,286 99.44% lepinja77 1481 946  /  8  /  0 180 8 0 HD,DT
40,165,953 99.44% mahou saya 1481 946  /  8  /  0 180 8 0 HD,DT
40,165,307 99.44% Id_Beat 1481 946  /  8  /  0 180 8 0 HD,DT,SD
40,163,066 99.44% Twaoi 1481 946  /  8  /  0 181 7 0 HD,DT
40,158,857 99.23% Chanmann 1481 943  /  11  /  0 179 9 0 HD,DT
40,158,716 99.30% ItsKevZii 1481 944  /  10  /  0 178 10 0 HD,NC
40,152,151 99.37% Kaori Nakaseko 1481 945  /  9  /  0 179 9 0 HD,DT
40,146,783 99.48% Dsan 1481 947  /  5  /  2 183 4 0 HD,NC
40,096,677 99.30% Poplle 1481 944  /  10  /  0 178 10 0 HD,DT
40,094,895 99.42% Hydra 1480 946  /  7  /  1 180 7 0 HD,DT
40,089,418 99.02% Nanami Chiaki 1481 940  /  14  /  0 174 14 0 HD,DT
40,088,084 99.51% AAA 1481 947  /  7  /  0 181 7 0 HD,DT
40,077,269 99.16% _kotachi_ 1480 942  /  12  /  0 177 11 0 HD,DT
40,057,080 98.95% MaisShooter 1481 939  /  15  /  0 176 12 0 HD,DT
40,052,321 99.16% LosPedros 1481 942  /  12  /  0 177 11 0 HD,DT
40,047,175 99.30% Schlomo 1481 944  /  10  /  0 178 10 0 HD,DT
39,985,577 99.02% Strelitzia 1480 940  /  14  /  0 176 12 0 HD,DT
39,984,069 99.02% HDMI 1481 940  /  14  /  0 174 14 0 HD,NC
39,974,399 98.88% karlodad 1481 938  /  16  /  0 178 10 0 HD,DT
39,967,998 99.07% Marco Poio 1479 941  /  12  /  1 177 10 0 HD,DT
39,930,502 98.74% Asalini 1481 936  /  18  /  0 171 17 0 HD,DT
39,908,031 98.79% Pata-Mon 1480 937  /  16  /  1 174 13 0 HD,NC
Beatmap comments are now available only on the new site.
Please go check them out!
ppy powered 2007-2024