23,389,536 users, 8,527 online now.
A total of 26.70 billion ranked plays!
This version of the osu! site is read-only.
switch to the new design of this page!

Beatmap Listing » Reol - Minazoko Yuuhodou

Artist:Reol Circle Size:
 Approach Rate:
Title:Minazoko Yuuhodou HP Drain:
 Star Difficulty:
(3.92)
Creator:Zexous Accuracy:
 Length:4:58 (4:57 drain)
Source: Genre:Electronic (Japanese) BPM:175
Tags:camellia gokusaishoku User Rating:
12 694
Success Rate:
Points of Failure:
(graph is accumulative, based on % at fail/retry)		 13.8% (58311 of 421090 plays)
Submitted:
Ranked: 		Jan 2, 2016
May 25, 2016 		Rating Spread:
Favourited 338 times in total
Users that love this map: Narutofoe, Paulie, Dabis, Tha_Black_Cat, wou3, LightenElf, xXx_Marisa_xXx, OneTrooper, Namedspeed, 10matx, Raaban, aZOO7, ErunamoJAZZ, PrinnyDream, Dragonfly216, taimaken, Chicken, Sweetie Belle, nochinoe, mantaz and many more! 		Options:Modding / Discussion



Lyrics
降り注ぐ日差しは
The downpouring sunlight

揺らめいた景色に
In a swaying landscape

幾度も囁く細波　足を濡らす
水面に隠れた道　湖を下る
The ripples whisper countless times, as I dip my feet into the water
Through the road hidden under the water’s surface, I descend into the lake

傷んだ言葉も　乾いた手紙も　静けさの中で　泳げるから
Both the pained words, and the dried-up letters, can swim away in the middle of this peace

降り注ぐ日差しは　揺蕩う水の色　映すように青く　染まって沈む
揺らめいた景色に　ぽつりと伸びる道　音のない一歩に
空へと逃げていく気泡
The downpouring sunlight drowns & dyes me in blue, as if reflecting the color of drifting waters
In the swaying landscape, I continue alone on this path with a soundless step
Like a bubble escaping to the sky

もっと深く　もっと静かな場所へと
雨も　雲も　忘れられるように
Towards a deeper, quieter place
Where I’ll be able to forget both the rain and the clouds

千切れた月　白から灰　黒に変わり
差し込む光と踊る　魚群に混ざった
The broken moon fades from white to grey, and then black
As I dance in the light shining down, I am mixed into a school of fish

液晶が夜を劈いて響く　薄明かりでまた　目を覚ます
濡れた言葉を　滲んだ手紙を　穏やかに揺れる　波の中で溶かすから
The liquid crystals resound as they tear the night apart, and I awaken again under a dim light
As the wet words and the blurred letters gently sway, they will melt inside the waves someday

水底の遊歩道　歩む一本道　行き止まりの部屋に　点った明かり
朝を急かす事も　夢に呻く事も　全て水に浮かべ　きっと忘れて
On my promenade at the sea bottom, I walk on an unforked path, and upon reaching the dead-ended room, a lamp remains lit
Both the rushed mornings, and the groans in my dreams, will all float above the water, and surely be forgotten

降り注ぐ日差しは　揺蕩う水の色　映すように青く　染まって沈む
揺らめいた景色に　ぽつりと伸びる道　音のない一歩に
空へと逃げていく気泡
The downpouring sunlight drowns & dyes me in blue, as if reflecting the color of drifting waters
In the swaying landscape, I continue on this path alone with a soundless step
Like a bubble escaping to the sky

もっと深く　もっと静かな場所へと
雨も　雲も　忘れられるように
Towards a deeper, quieter place
Where I’ll be able to forget both the rain and the clouds

降り注ぐ日差しは
The downpouring sunlight

揺らめいた景色に
In a swaying landscape


Thanks to:
1. All the modders
2. Xenans for help with bubble SGL code
3. Monstrata, Ipas, and Okorin for helping me push this map forward
4. Lust for coming back from the dead randomly on the day this happened to be qualified and making the day that much better


SPOILER


NRG's set
Side's set
The Fetish's set
vrnl is in the lead! ()
Score2,024,634 (99.48%)
Max Combo1528
300 / 100 / 501512 / 16 / 0
Misses0
Geki (Elite Beat!)53
Katu (Beat!)1
ModsNone

Top 50 Scoreboard

RankScoreAccuracyPlayerMax Combo300 / 100 / 50GekiKatuMissesMods
2,024,634 99.48% vrnl 1528 1512  /  16  /  0 53 1 0 None
1,785,824 96.66% -SkylerSyl- 711 1429  /  96  /  0 21 1 3 None
1,779,722 96.30% takuya116 911 1422  /  99  /  0 82 4 7 None
1,768,966 95.81% Dam0 716 1412  /  104  /  0 100 1 12 None
1,666,610 92.24% [Lunatic Elf] 468 1310  /  199  /  0 190 24 19 None
1,487,358 96.17% BluePlusSymbol 319 1427  /  85  /  0 32 0 16 None
1,432,717 88.35% Drecksackblase 446 1210  /  280  /  0 85 15 38 HD
1,351,836 96.20% Warfu 177 1438  /  64  /  0 52 2 26 None
1,302,050 88.94% Sephiroth256 278 1221  /  276  /  0 64 10 31 None
1,287,516 91.26% Nurend 291 1290  /  209  /  0 111 14 29 None
1,243,360 91.62% ErinaChan 302 1312  /  176  /  0 0 0 40 None
1,192,252 88.84% elkina 446 1247  /  221  /  0 1 1 60 None
1,180,974 91.49% Siegmund99 351 1298  /  200  /  0 30 2 30 None
1,170,446 90.54% Microbliterator 287 1288  /  191  /  0 10 0 49 None
1,149,172 92.44% umnkenenezo 274 1340  /  145  /  0 25 4 43 None
1,127,154 87.76% Stephanie L 294 1200  /  282  /  0 67 2 46 None
1,118,710 92.31% beccaronii 321 1339  /  143  /  0 0 0 46 None
1,118,396 87.96% jobe1234 330 1217  /  254  /  0 1 0 57 None
1,116,486 90.15% silverrainbows 235 1274  /  207  /  0 19 2 47 None
1,089,108 89.14% Tsukemen 296 1248  /  228  /  0 57 6 52 None
1,085,014 89.33% chrisgalante 265 1250  /  230  /  0 2 1 48 None
1,067,162 86.78% PLAYER_001 207 1163  /  326  /  0 38 5 39 None
995,854 90.28% noct-arcadia 179 1271  /  217  /  0 3 0 40 None
873,886 92.38% mayachinkaku 224 1343  /  137  /  0 64 4 48 EZ
721,580 86.88% Tokyo_Boy19 203 1205  /  245  /  0 11 3 78 EZ
654,084 84.82% lovelive0422 174 1172  /  248  /  0 16 0 108 EZ
606,520 80.43% grazzegore 192 1038  /  382  /  0 0 0 108 NF
605,156 83.57% sang990506 244 1145  /  264  /  0 0 0 119 EZ
517,284 75.95% Kbludoh 131 939  /  443  /  0 4 0 146 EZ
459,115 77.19% Cristaly_old 126 992  /  375  /  0 33 3 161 NF,EZ,HT
418,964 63.87% minter 102 711  /  530  /  0 17 12 287 NF
376,636 62.89% NekoLiaraXx 109 705  /  512  /  0 34 15 311 NF,EZ,HT
358,262 55.40% rendi508 65 606  /  481  /  0 24 20 441 NF
334,810 50.23% NapsterGastly 32 511  /  513  /  0 17 4 504 NF
320,754 54.52% YosemiteXII 47 586  /  494  /  0 16 10 448 NF,EZ
320,380 52.23% Nidzomir 68 555  /  486  /  0 0 0 487 NF
316,998 53.40% Docoriki 51 570  /  492  /  0 0 0 466 NF,HT
254,160 41.33% September09 30 401  /  461  /  0 11 4 666 NF
225,118 37.24% Adevio 43 344  /  450  /  0 0 1 734 NF,DT
150,490 23.66% Neajle 11 222  /  279  /  0 4 3 1027 NF
125,760 22.81% Coralie2003 9 206  /  285  /  0 1 1 1037 NF,EZ,NC
300 0.07% SrPichu 1 0  /  2  /  0 0 0 1526 NF,HD,HR,DT,FL
Beatmap comments are now available only on the new site.
Please go check them out!
ppy powered 2007-2024