This version of the osu! site is read-only.

Beatmap Listing » Reol - Minazoko Yuuhodou

Ripples

Artist:

Reol

Circle Size:

Approach Rate:

Title:

Minazoko Yuuhodou

HP Drain:

Star Difficulty:

(2.68)

Creator:

Zexous

Accuracy:

Length:

4:58 (4:57 drain)

Source:

Genre:

Electronic (Japanese)

BPM:

175

Tags:

camellia gokusaishoku

User Rating:

694

Success Rate:
Points of Failure:
(graph is accumulative, based on % at fail/retry)

13.8% (58266 of 420919 plays)

Submitted:
Ranked:

Jan 2, 2016
May 25, 2016

Rating Spread:

Favourited 338 times in total

Users that love this map: Narutofoe, Paulie, Dabis, Tha_Black_Cat, wou3, LightenElf, xXx_Marisa_xXx, OneTrooper, Namedspeed, 10matx, Raaban, aZOO7, ErunamoJAZZ, PrinnyDream, Dragonfly216, taimaken, Chicken, Sweetie Belle, nochinoe, mantaz and many more!

Options:

Modding / Discussion

Lyrics

降り注ぐ日差しは
The downpouring sunlight

揺らめいた景色に
In a swaying landscape

幾度も囁く細波　足を濡らす
水面に隠れた道　湖を下る
The ripples whisper countless times, as I dip my feet into the water
Through the road hidden under the water’s surface, I descend into the lake

傷んだ言葉も　乾いた手紙も　静けさの中で　泳げるから
Both the pained words, and the dried-up letters, can swim away in the middle of this peace

降り注ぐ日差しは　揺蕩う水の色　映すように青く　染まって沈む
揺らめいた景色に　ぽつりと伸びる道　音のない一歩に
空へと逃げていく気泡
The downpouring sunlight drowns & dyes me in blue, as if reflecting the color of drifting waters
In the swaying landscape, I continue alone on this path with a soundless step
Like a bubble escaping to the sky

もっと深く　もっと静かな場所へと
雨も　雲も　忘れられるように
Towards a deeper, quieter place
Where I’ll be able to forget both the rain and the clouds

千切れた月　白から灰　黒に変わり
差し込む光と踊る　魚群に混ざった
The broken moon fades from white to grey, and then black
As I dance in the light shining down, I am mixed into a school of fish

液晶が夜を劈いて響く　薄明かりでまた　目を覚ます
濡れた言葉を　滲んだ手紙を　穏やかに揺れる　波の中で溶かすから
The liquid crystals resound as they tear the night apart, and I awaken again under a dim light
As the wet words and the blurred letters gently sway, they will melt inside the waves someday

水底の遊歩道　歩む一本道　行き止まりの部屋に　点った明かり
朝を急かす事も　夢に呻く事も　全て水に浮かべ　きっと忘れて
On my promenade at the sea bottom, I walk on an unforked path, and upon reaching the dead-ended room, a lamp remains lit
Both the rushed mornings, and the groans in my dreams, will all float above the water, and surely be forgotten

降り注ぐ日差しは　揺蕩う水の色　映すように青く　染まって沈む
揺らめいた景色に　ぽつりと伸びる道　音のない一歩に
空へと逃げていく気泡
The downpouring sunlight drowns & dyes me in blue, as if reflecting the color of drifting waters
In the swaying landscape, I continue on this path alone with a soundless step
Like a bubble escaping to the sky

もっと深く　もっと静かな場所へと
雨も　雲も　忘れられるように
Towards a deeper, quieter place
Where I’ll be able to forget both the rain and the clouds

降り注ぐ日差しは
The downpouring sunlight

揺らめいた景色に
In a swaying landscape

Thanks to:

1. All the modders
2. Xenans for help with bubble SGL code
3. Monstrata, Ipas, and Okorin for helping me push this map forward
4. Lust for coming back from the dead randomly on the day this happened to be qualified and making the day that much better

SPOILER

NRG's set
Side's set
The Fetish's set

East Sea is in the lead! (2019-07-26 12:17:29 UTC)
Score	992,902 (99.83%)
Max Combo	3170
MAX / 300 / 200	1469 / 250 / 9
100 / 50 / Misses	0 / 0 / 0
Mods	None

Top 50 Scoreboard

	Score	Accuracy	Player	Max Combo	MAX	300	200	100	50	Miss		Mods
#1	992,902	99.83%	East Sea	3170	1469	250	9	0	0	0	None	Report
#2	990,522	99.73%	I A-	3166	1410	304	14	0	0	0	None	Report
#3	983,522	99.38%	keiich014	3150	1346	351	30	1	0	0	None	Report
#4	979,677	99.47%	_Shiroii_	1426	1435	270	20	1	1	1	None	Report
#5	977,589	99.44%	CALCIO01	2965	1394	307	26	0	0	1	None	Report
#6	972,624	98.90%	qwe2312822	3159	1141	532	53	2	0	0	None	Report
#7	950,230	98.65%	flappy33	1992	1218	451	51	5	0	3	None	Report
#8	941,368	98.14%	Sq-Sq 327	1579	1186	463	68	3	3	5	None	Report
#9	940,560	98.71%	lTanii	881	1184	492	44	1	0	7	None	Report
#10	931,178	97.84%	NotKyon	1637	886	732	109	0	0	1	None	Report
#11	928,419	97.37%	BrianWatson	2368	1077	520	127	2	1	1	None	Report
#12	923,224	97.57%	n9011	1451	1063	545	116	2	0	2	None	Report
#13	922,531	97.44%	Oaccnoera	1796	1078	525	120	2	1	2	None	Report
#14	917,726	97.69%	Shino Kougami	1255	1114	509	96	3	1	5	None	Report
#15	916,079	97.52%	InfinityAlter	1018	1080	537	97	10	1	3	None	Report
#16	914,275	97.72%	skdmlwns05	1001	1162	472	78	7	2	7	None	Report
#17	910,735	97.87%	Undead	1064	1108	530	76	7	1	6	None	Report
#18	904,995	97.49%	MrFalcon	1082	1052	566	94	12	0	4	None	Report
#19	902,968	97.64%	as37111	1035	1084	543	86	7	3	5	None	Report
#20	899,209	97.28%	King Tofu	842	1014	587	117	6	0	4	None	Report
#21	898,775	97.43%	MasterRaigan	1018	1141	479	93	5	0	10	None	Report
#22	895,568	97.11%	aneogod1221	874	973	620	124	6	2	3	None	Report
#23	893,430	96.32%	s26032426	1520	1006	548	162	7	0	5	None	Report
#24	892,066	97.21%	angektvza	846	1085	529	94	8	3	9	None	Report
#25	890,321	96.99%	Tulitut	1211	1167	433	109	9	2	8	None	Report
#26	887,957	96.97%	I x U	995	1204	408	86	18	2	10	None	Report
#27	885,730	96.65%	Aramu	1053	1015	565	130	10	1	7	None	Report
#28	879,344	96.64%	GiantSquid	1038	996	579	139	7	0	7	None	Report
#29	875,947	96.45%	ItsMichaeldesu	1653	989	585	133	10	4	7	None	Report
#30	869,471	96.44%	Ma SirO	1064	983	585	141	13	1	5	None	Report
#31	868,817	96.39%	Invergence	1041	983	579	152	6	2	6	None	Report
#32	867,303	96.42%	artaban	1122	1047	532	118	23	5	3	None	Report
#33	865,446	96.47%	-Memento Mori-	1240	1059	521	124	12	2	10	None	Report
#34	861,337	96.54%	GrilledCheeese	710	1205	375	125	13	3	7	None	Report
#35	859,937	96.22%	starsky24	712	1031	535	140	9	2	11	None	Report
#36	849,193	96.54%	Ethelys	698	1070	521	109	12	3	13	None	Report
#37	845,778	96.23%	Hira_Youtaite	712	968	594	147	7	3	9	None	Report
#38	844,541	96.85%	zhev	668	1185	429	81	15	3	15	None	Report
#39	844,540	95.98%	chakitkaya	1496	1015	538	151	14	1	9	None	Report
#40	840,579	96.26%	goeffy	838	1066	523	107	7	4	21	None	Report
#41	827,426	96.26%	Mr-NoName	847	960	607	141	6	2	12	None	Report
#42	821,634	95.25%	matteboka	760	1028	499	168	20	2	11	None	Report
#43	820,396	95.89%	Arakolm	664	1002	557	139	15	2	13	None	Report
#44	819,798	95.46%	mkmk	1077	911	620	168	17	5	7	None	Report
#45	818,537	99.98%	- AlKaid -	3146	1638	83	1	0	0	0	SD,5K	Report
#46	813,729	95.49%	dimondsaddle	992	1008	523	169	16	6	6	None	Report
#47	811,910	95.54%	ProgressiveSTG	804	1008	541	140	24	4	11	None	Report
#48	810,190	95.24%	vangorilla	1055	847	658	207	8	0	8	None	Report
#49	806,305	95.41%	ndepiff	414	1096	469	113	23	4	23	None	Report
#50	801,070	94.45%	KUPLEs	2059	801	659	253	9	3	3	None	Report

Beatmap comments are now available only on the new site.
Please go check them out!